Pelé : "Kakà doit rester au Milan"

Interviewé par La Gazzetta dello Sport, Pelé s'est notamment exprimé a propos du Milan AC qui compte de nombreux brésiliens dans son effectif.

Pelé, que conseilleriez-vous à Kakà, tenté par le Real Mardid ?
"J'ai joué 20 ans à Santos, j'ai toujours été fidèle mêmê si des offres très importantes me sont arrivées de la part de ce même Real Madrid et de la Juventus. J'ai choisi de rester là où j'ai grandi, où je suis devenu grand, ou les gens m'adoraient, où j'étais heureux, où je me sentais bien. L'argent ne fait pas tout, banal mais tout à fait vrai. Je ne veux pas dire à Kakà comment se comporter ma seulement de prendre du recul, à Milan il me semble heureux, pourquoi alors devrait-il partir ?"

Le Milan se réunit demain, la saison prochaine Ronaldo veut redevenir numéro un dans le monde. Y arrivera-t-il ?
"S'il est bien physiquement, je pense que oui. Son seul problème est le physique. Il doit s'entraîner avec continuité et il me semble qu'il a trouvé l'ambiance juste et les motivations pour redevenir grand à Milan. Je crois que la présence de Ronaldo est utile non seulement pour Milan, mais aussi pour Kakà.

Tout le monde s'attend à un Milan-Boca en finale de la Coupe du monde des clubs, qui serait favori ?
"C'est difficile de jouer contre les Argentins, les évènements décideront, donc aucun favori."

Milan veut recruter un joueur entre Drogba, Éto'o, Pato, Ronaldinho et Shevchenko. Qui suggérez-vous ?
"Ils sont tous bons, mais je ne sais pas si Milan a besoin d'un attaquant. Il y a Inzaghi, qui est fantastique, il y a Ronaldo, le numéro un s'il est bien physiquement, il y a Gilardino qui est jeune et fort et il y a bien sûr Kakà."

D'après le site officiel de MILAN et d'après une conference de presse au Milanello "Ricky Kakà è stato il protagonista della conferenza stampa odierna a Milanello. Il brasiliano ha spiegato: 'Mi vedo come un simbolo del Milan, voglio essere un simbolo di questa squadra'

et voici la traduction de la conférence d'aujourd'hui

بعد التدريبات الصباحية في الميلانيللو ، عقد نجم الميلان ريكاردو كاكا مؤتمرا ً صحفيا ً بعد الظهر وضح به جميع الأمور التي تختص به وبعلاقته مع النادي.

في المؤتمر الصحفي الافتتاحي لموسم 2007/2008 تحدث الرئيس سيلفيو برلسكوني حول القضية الأكثر جدلا ً في الصيف الريال-كاكا: " أعتقد أن مطاردة الريال لي في الصيف كان أمرا ً عاديا ً لأن هذا ما يحدث عادة في السوق. كما الميلان يبحث ويطارد لاعبي الأندية الأخرى في السوق ، أعتقد أنه من الطبيعي أن تبحث تلك الأندية عن لاعبي الميلان. أنا لم أطلب من الميلان الرحيل كما يدعون ، ولم أطالب بشرط جزائي في عقدي الجديد كما يدعي البعض. ولكن كان لي اجتماع مع إدارة نادي الريال خلال الصيف ، ولكن الميلان كان يعرف بهذا. "

كاكا يبدو أنك حقا ً رمز للميلان ويبدو أنك ستبقى هنا في هذا النادي حتى نهاية مسيرتك ؟!
" نعم ، أرى نفسي كرمز للميلان كما قال الرئيس بالأمس. أنا أحظى على ثقتهم لأنني أحاول جاهدا ً أن أنفذ كل ما يطلبه الرئيس مني ، ولذا أتمنى من كل قلبي أن أصبح رمزا ً لهذا النادي العظيم. "

من حديثك هذا ، هل تستطيع الجماهير أن ترتاح ؟!
" نعم يمكنهم أن يرتاحوا ويبقوا هادئين ، وكلام الرئيس برلسكوني بالأمس يبدو مطمئنا ً للجميع. لدي عقد مع الميلان حتى 2011 ولدي روابط قوية مع الفريق ، مع النادي ، مع أريدو برايدا ، مع أدريانو جالياني ، مع الرئيس. هذا يعني أنني بخير هنا وأني أشعر بالسعادة أيضا ً. "

كيف كانت ردة فعلك على اهتمام ريال مدريد المتواصل بك ؟!
" الريال فريق كبير ، والجميع يعرف هذا. ولكن كما قال بيليه مؤخرا ً ، المال لا يعني كل شيء. لقد تعلمت كثيرا ً من تجارب أصدقائي الذين غادروا الميلان وعانوا كثيرا ً من هذا. أما أنا فلدي أهداف كثيرة لأحققها مع الميلان. "

حول شارة الكابتن: " أنا لست مستعجلا ً عليها ، لأنني أعرف سياسة الهرمية في هذا النادي وأحترمها كثيرا ً. هناك عدد من اللاعبين في الميلان الذين كانوا هنا قبل وصولي وأعرف جيدا ً أنهم ينتظرون اللحظة التي يحصلون بها على هذه الشارة. ولكن عندما يجتمع رأي الفريق بأكمله على أن أكون أنا الكابتن ، فسأكون الكابتن. شارة القائد ليست من أولوياتي ، فهناك اختلاف بين الكابتن وبين الزعيم ، وفي ميلان لدينا كابتن وزعيم بالوقت نفسه. "

هل كنت متعمدا ً بأن لا تتحدث أبدا ً إلى الصحافة هذا الصيف ؟!
" لم أتحدث مطلقا ً لأنني كنت في إجازة ، وعندما أكون في إجازة ينحصر تفكيري على الراحة وحسب. اختياري في عدم الحديث كان بسبب أنني لم أرد الحديث وأنا لا أشعر بأنني أريد الحديث. لقد أردت التحدث اليوم ، حتى يتسنى للجميع أن يستمع إلى ما أود أن أقوله اليوم. "

ثم تحدث كاكا إلى الصحفيين حول عدد من الأمور المتفرقه ، فقال حول الموسم المقبل: " لدينا خمسة أهداف ، وإن استطعنا تحقيقها كلها فسوف أكون سعيدا ً جدا ً. ولكن ما يسحرني في المقام الأول هو كأس العالم للأندية. "

حول الكرة الذهبية: " أعتقد أن كل ما فعلته مع الميلان كان جيدا ً. حققت دوري الأبطال مع النادي وحصلت على لقب الهداف ، أعتقد أن عملي سيُقيم. "

حول شقيقه ديجاو: " اللعب بجوار أخي كان حلما ً. لقد لعبنا سوية منذ الطفولة ، والآن نحن نتمكن من اللعب إلى جوار بعضنا في فريق عظيم ، أعتقد أنه حلم قد تحول إلى حقيقة. "

عن باتو: " لم أشاهده يلعب كثيرا ً ، لقد شاهدت مباراتين لعب بها وسجل هدفين ، ومن خلال هاتين المباراتين أعتقد أنه لاعب رائع. "

وحول حالته البدنية: " أنا بخير ، وأشعر أنني بحالة ممتازة. لقد كانت هذه الفترة من الراحة مهمة جدا ً لكي أبلي حسنا ً في التحضيرات وأن أبدأ البطولة بتوازن. "

حول رونالدو: " لقد تفهم رونالدو أهميته بالنسبة للفريق ، في الموسم الماضي ساعدنا على تحقيق هدفنا في الوصول إلى المركز الرابع في البطولة المحلية مسجلا ً 7 أهداف. وفي هذه السنة لدية رغبة عارمة في تقديم موسم كبير. "

في النهاية ، هل يشعر كاكا بأنه مهاجم ؟!
" أنا لا أشعر أنني مهاجم ، ولكني أشعر بأنني لاعب خط وسط. وفي الموسم الماضي لعب كلاعب وسط مساند للهجوم. على أي حال المدرب وحده من يقرر طريقة اللعب. "


http://www.acmilanclub.com/site/modules.php?name=News&file=article&sid=9781

Pato rossonero pour 5 ans !

Enfin ! Milan début son mercato le 2 août 2007 en engageant la toute jeune promesse Alxeandre Pato pour la somme, énorme, de 22 millions d’euros ! Le désormais ex-joueur de l’Internacional de Porto Alegre devrait débarquer demain à Milanello afin de passer les visites médicales, mais celles-ci ne devraient pas poser de problèmes.

Pato rejoint donc la colonie brésilienne du Milan A.C, et en particulier Ronaldo dont il est fan depuis son plus jeune âge. Il ne pourra cependant pas jouer de matchs officiels avant le 3 janvier puisqu’il n’est pas encore majeur. Il devra se content jusqu’à là de quelques matchs amicaux et, peut être, de quelques matchs avec la Primavera des rossoneri. Ses débuts pourraient avoir lieu en Ukraine le 7 septembre prochain pour les 80 ans du Dinamo Kiev.

Même s’il n’a que 17 ans, le jeune attaquant compte déjà un titre à son palmarès et pas des moindres ! Il a tout d’abord débuté de manière fracassante avec l’équipe première. Pour son premier match pro, Pato est confronté à Palmeiras : il inscrit un but, tir sur la transversale et offre trois passes décisives à ses coéquipiers ! L’entraîneur le convoque alors pour le Mondial des Clubs qu’il remportera avec son club de l’Internacional en battant les stars du FC Barcelone. Ce même Mondial que Milan disputera en décembre au Japon. Il compte également une Recopa d’Amérique du Sud ainsi que quelques compétitions espoirs. Il peut également se vanter d’être le plus jeune buteur de l’histoire dans une compétition officielle de la FIFA grâce à sa réalisation en demi-finale du Mondial des Clubs contre Al-Ahly à l’âge de 17 ans et 102 jours. Il devance, excusez du peu, ‘O Rei’ Pelé (17 ans et 239 jours, au Mondial ’58).
Dernièrement il a disputé le Mondial des -20 ans avec la Seleçao et a terminé meilleur buteur de son équipe avec 3 buts en 4 matchs.

Alexandre Pato était convoité par plusieurs grands clubs européens, en particulier le Real Madrid qui se faisait de plus en plus menaçant pour les rossoneri. C’est pourquoi le club milanais a décidé d’accélérer et de conclure dans la nuit grâce, une nouvelle fois, à Ariedo Braida sur place au Brésil. Ce transfert nous rappelle un peu celui de Ricky Kakà, espérons que ce soit un bon signe… !

En attendant nous souhaitons bonne chance à ce jeune talent du football !

2007/2008 est une saison marquée par l'échec pour la qualification de Milan pour la champions league la saison prochaine.. La direction de Milan a décidé donc de faire le grand changement sur l'effectif du club et voici les nouvelles jusqu'à présent:

- départ de Gilardino pour la Fiorentina
- la retraite de SERGIHNO et CAFU
- fin de contrat de RONALDO (Milan a refusé le renouvellement du contrat)

- retour de BORRIELLO (le 3éme meilleur buteur du Calccio la saison dernière avec 19 buts)
- signature avec ZAMBROTTA du barça
- signature de FLAMINI d'Arsenal
- retour de ANTONINI de Empoli
- retour de ABBIATI

Et ce soir, la grande nouvelle pour tous les rossonero, RONALDIHNO a signé enfin avec Milan pour 3 ans.

Après le trio brésilien de l'année dernière KAKA-PATO-RONALDO mais qui a vite échoué à cause de la blaissure de RONALDO. maintenant c'est un autre trio d'attaque KAKA-PATO-RONALDINHO. J'espère que RONALDINHO trouve sa grande magie à SAN SIRO, à savoir que RONALDINHO n'ést pas en forme en ce moment.

Pour finir le mercato en beauté, Milan doit trouver un bon défenseur central pour joueur à coté de NESTA

bessa7a ronaldinho akhay kaka mais il doit perdre des kilos



par contre ssi ronaldo, je crois que c'est fini, chouf ki wella :